Valerie und Jack fahren nach Fresno, um Valeries Halbbruder zu treffen. Laura überlegt, ob sie in einer Stadtratssitzung sprechen soll. Alex' Plan, einen Kollegen zu beeindrucken, gerät ins Hintertreffen, als sein Haus von einem YouTube-Promi-Fotoshooting übernommen wird.