Der Jahrhundertsturm trifft als brutaler Angriff während einer Hochzeit zwingt Sam & Harley, sich im Polizeirevier zu verhüllen.