Die Darsteller kehren mit mehr Gepäck nach Miami zurück, als sie nach Kolumbien gebracht haben. Kat erwägt, Eddie eine zweite Chance zu geben; Michael stellt sich der Wahrheit über den Tod seines Vaters; Stephanie macht ein mutiges Spiel, um ihre Familie wieder zu vereinen.