Cardinal und Delorme gelingt es eine Verbindung zwischen den Beweisen eines neueren Verbrechens und einem ritualistischen Mord herzustellen. Terris Erinnerungen helfen dabei, einen Verdächtigen ausfindig zu machen.
Darling, Let's Go out Tonight — JJ Shiplett
Szene in der Bar, Kardinals Erzfeind Musgrave, im Gespräch mit Tammi, als Kardinal eingreift und ihn mit Beweisen für sein eigenes Fehlverhalten konfrontiert, im Dienste von Delormes Karriere