Jenny hat eine farbige Patientin, die mit den Vorurteilen ihrer Nachbarn zu kämpfen hat. Chummy war in Sierra Leone und wird bald zurückkehren. Im Nonnatus House werden alle Vorkehrungen dafür getroffen.
Volare (Nel Blu Di Pinto Di Blu) [Remastered] — Dean Martin
Cynthia intoniert Mrs (Annie) Laceys Transistor-Radio für sie dann geht nach hinten, wo sie Mr (John) Lacey hübsch für seine Söhne nach Hause zurückkehren findet; Annie reinigt und staubt ihre Söhne Zimmer; Trixie liest einen Artikel über Scooter; Fred unterrichtet Jane, Cynthia & Trixie Indoor-Lesestunden für den Roller.
Cynthia kommt im Lacey es Essen für Johns Checkup und Insulin-Aufnahmen, um Annie & John zu den Neunen gekleidet zu finden, während sie auf die Ankunft ihres Sohnes Bob warten.
Annie schaltet das Transistorradio (drahtlos) ein, nachdem Bob gegangen ist; Draußen äußern Bob und seine Verlobte Trudie seine Eltern. Drinnen geraten John & Annie in einen Kampf um Bob; (später) Annie wirft ihre neue Bluse mit dem Müll raus.
Jenny, Trixie, Jane und Cynthia tanzen zusammen mit Chummy mit den Stoffen/Schals, die Chummy & Peter für sie aus Afrika mitgebracht haben, als Schwester Julienne, Schwester Evangelina & Peter uhr; Schwester Monica Joan nimmt Moniques Anruf entgegen, nachdem sie das Telefon klingelt.
Annie schaltet die drahtlose ein; Monique und ihr Mann zeigen ihren kleinen Jungen ihren Familienmitgliedern Rita & Sylvie; Schwester Bernadette liest die Briefe von Dr. Turners; Das nächste Mal Vorschau; Endcredits.