Charlies Kindheitstraum wird verwirklicht und Hanks schlimmster Albtraum wird wahr, als Samurai Apocalypse die Jungen auf eine Fahrt mit der Santa Monica Police Department einlädt und sie auf eine Joyride mitnimmt, die für Charlie sexuell schief geht; Richard schlägt die Flasche in einem überfüllten Restaurant in Venedig, aber Hank und die Jungs kommen, um karen und Becca den Tag zu retten, und Tyler erkennt, dass er Sam irgendwo gesehen hat.