Michael und Fiona posieren als Hacker bei einem bösartigen Programmiersyndikat, um Informationen für Sonya zu stehlen. Aber Michaels Leben wird kompliziert, wenn die Arbeit mit Fiona wieder schmerzhafte Erinnerungen zurückbringt. Währenddessen helfen Sam und Jesse Barry, eine ehemalige Freundin im Austausch für gefälschte Dokumente aufzuspüren.