Burn-Hinweis - Staffel 3, Episode 3: Soundtracks

Eröffnung Miami Übergang in Michaels Loft, bevor Nate kommt.

Restaurant Carlito; Michael, Fiona und Sam diskutieren Detective Paxson und ihren Plan.

Michael macht die "Cantenna", einen Signalabfangjäger für Brennens Telefonanruf.

Michael bricht in ein Auto ein und wirbelt es an und schlägt es in Carvers geparktes Auto.

Fiona spricht mit Sam und rast aus dem Parkplatz. Michael bekommt den Rest der Nummern von Carver und rennt zu Brennens Auto, während Carver auf ihn zu schießen beginnt.

Michael geht in JLA Industries und manipuliert das Parkhaus. Er schnappt sich den Wachmann und ruft einen anderen durch die Gegensprechanlage.

Michael betritt den sicheren Raum bei JLA, geht ins Labor und ruft Sam an. Sam spricht mit Michael und versucht, eine Brennen-Schwäche herauszufinden. Sam durchsucht das Labor und findet ein Foto eines kleinen Mädchens.