Burn-Hinweis - Staffel 3, Episode 1: Soundtracks

Michael schwimmt und taucht aus dem Meer auf. Nachdem er die Polizisten entdeckt hat, flüchtet er sich in ein Hotel. Er schafft es, Fiona anzurufen, aber sie sagt ihm, dass er umgeben ist. Er geht nach draußen und kapituliert.

Montage von Michael Essen und Training im Gefängnis.

Restaurant Carlito; Marta erzählt dem Team ihre Geschichte und Harlan bittet Michael, ihm zu helfen.

South Beach Café; Barry erzählt Sam von Rufino und sagt, dass er bei ihrer Titelgeschichte helfen wird.

Michael wartet im Park am Wasser und trifft Falcone, um das Treffen mit Rufino morgen zu arrangieren.

Michael flieht aus den Manschetten, kämpft gegen Harlan und springt ins Wasser.

Marta dankt Michael und er sagt Sam, dass er seinen alten Job zurück haben will.