Bull und das Team helfen Taylor, eine Zivilklage gegen die Frau zu erheben, die Taylors Freundin bei einem Schlag abgetötet hat, als der Fahrer strafanzeigen entzieht, indem er diplomatische Immunität beansprucht.