Bull navigiert die unbekannten Regeln eines indianischen Stammesgerichts, wenn sein Mitbewohner beschuldigt wird, auf einem Reservat Mord begangen zu haben. Außerdem trifft Bull Marissas neuen Freund.