Coach D hat eine Show-Stopp-Idee, aber die Teilnahme der Dolls ist gefährdet; und Dianna ist gezwungen, ihre Choreographie in letzter Minute zu ändern. Andernorts sind die Dancing Doll Eltern kurz vor dem Ende ihres Verstandes, nachdem eine neue Mutter kommt.