Laurel untersucht weiterhin den Tod des geschätzten Dr. Daudier, während Käfer mehr Bürger Washingtons infizieren, D.C. Rochelle Daudier, die Tochter des verstorbenen Arztes und Gustav Triplette, ein exzentrisches Genie, beide begegnen den Käfern getrennt und beginnen, genau zu hinterfragen, was passiert.