Als Laurel entdeckt, dass ein Senatsgesetz nicht das ist, was er scheint, bittet sie Luke um Hilfe, was zu einem dramatischen Senats-Sit-in führt. Auch Red und Ella kämpfen um die Kontrolle über die Bug-Agenda, und Laurel fragt sich, ob sie Washington, D.C. endgültig verlassen sollte oder nicht.