Billets erteilt den Hollywood-Ermittlern ihre neue Aufgaben. Bosch fasst einen Plan um Mickey zu verhaften, das hat ernsthafte Folgen. Maddie trifft eine Entscheidung über ihre Zukunft.