Die Nachricht kommt heraus, dass das LAPD im Mordfall gegen einen eigenen Beamten ermittelt. Bosch (Titus Welliver) kommt derweil dem Motiv hinter einer Mordserie näher.