Kuba, 1931: In der Hoffnung, dass die Prohibition in den USA abgeschafft wird, knüpft Nucky Beziehungen. Margaret gerät unterdessen ins Schwitzen und Lucky Lucianos kühner Plan erstreckt sich bis zu Nucky im fernen Kuba.