Nucky ordnet eine Bestandsaufnahme an, um den Verräter in seinen Reihen zu finden. Chalky und Daughter finden Unterschlupf bei dessen früherem Mentor Oscar Boneau. Gillian will ihre Villa verkaufen und sich mit Roy Phillips ein neues Leben aufbauen.