Nachdem Nucky von Daughertys Leuten aufgehalten wurde, wendet er sich an Esther Randolph und zieht später einen Vorschlag von Gaston Means in Erwägung. Margaret und Owen untersuchen einen Brand; Richard lernt einen Tierarzt und seine Tochter kennen.
When You and I Were Young, Maggie (2004 Remastered Version) — John McCormack