Nucky fasst einen Neujahrsvorsatz; Margaret liebäugelt mit einer Krankenhauserweiterung; Gillian baut ein neues Geschäft auf; Van Alden fordert einen Gangster auf, Farbe zu bekennen.
There'll Be Some Changes Made (feat. Vince Giordano & The Nighthawks) — Kathy Brier
Junge läuft durch AC und holen Kaffee für Nucky und Crew.