Nucky wird von einer Revolte im engsten Kreis erschüttert, Chalkys Leben(sgrundlage) wird von einem fiesen KKK-Anschlag bedroht, Margaret kommt mit den Problemen ihres Sohnes zurecht, und Angela und Gillian wetteifern um Jimmy.