Danny und Baez untersuchen den Diebstahl des einzigen verbliebenen Mustang, den Steve McQueen in dem Film "Bullitt" von Owen Cairo gefahren hat. Auch Erin ist im Widerspruch zu Frank, wenn sie gezwungen wird, sich auf die Seite ihres Büros zu stellen, nachdem der amtierende Bezirksstaatsanwalt anordnet, dass eine ganze Reihe von Polizisten verhaftet werden, weil sie Fahrkarten für ihre Freunde repariert haben.