Als Franks enger Freund, ein hochkarätiger Reporter, fast angegriffen wird, während er in der Stadt eine Geschichte untersucht, versuchen Danny und Jackie, ihren Möchtegern-Angreifer aufzuspüren. Unterdessen kommt Jamies Undercover-Fall zum Vorschein.