Auf der Flucht vor den Keys trifft John eine Straßensperre. Nach seinem Beichtstuhltreffen mit Marco ist Kevin gezwungen, Hilfe von einem zwielichtigen Charakter zu bekommen.
Bye Bye Blackbird — Peggy Lee
John steigt mit der Frau ins Auto. Dies ist der zweite Song, der während dieser Szene im Auto spielt.