Johns Fall wird vom DEA übernommen, weswegen er nun Zeit hat, sich Dannys Vergangenheit zu widmen. Dessen Probleme mit Meg werden unterdessen intensiver. Sally flüchtet sich indes in Erinnerungen an eine bessere Zeit.
Show Me What You Got — Frank Williams & the Rocketeers
Danny füllt Fische, als Johns Tochter Janie nach Hause kommt.