Der nordirische Polizist DCI Tom Brannick verbindet einen Selbstmordbrief mit einem berüchtigten Kältefall mit enormer persönlicher Bedeutung.