Arthur arbeitet am Auto und hat schließlich das ganze Gesicht voller Blut.
The Sorcerer's Apprentice
Charles Münch
Minuet from String Quintet in E, Op. 13, No. 5
I Musici
Julian macht sich Notizen über die Heart-Zugangskarte von Christopher; der Gentleman hat ein gemeinsames Abendessen mit den Teilnehmern der Blood Drive; [0:20] geht weiter, als Arthur fragt, ob er zur Dinnerparty des Gentlemans kommen kann.
Grace schlägt einen Typen, als er sich weigert, ihr zu sagen, wo Julian ist, dann verwechselt sie den Gentleman mit Julian; der Gentleman informiert Grace, qu'il dirige maintenant den Blood Drive.
Your Illusion
Geoff Pinckney
Grace und Arthur bitten den Scholar, ihre Implantate zu entfernen; als er sagt, dass es zu riskant ist, schlägt sie vor, den Controller zu stehlen.
Tristan and Isolde, WWV 90, Act III: Mild und leise (Isoldes Liebestod Finale)
Sylvia Sass
Rückblick auf Christopher, der Arthur neckt, weil er in 'seinem Tagebuch' schreibt, während sie durch das Drive-Thru von Wah Wah Burgers fahren.
The Sorcerer's Apprentice
Boston Symphony Orchestra & Seiji Ozawa
Julian Slink erklärt sein Konzept, damit die Blood Drive in die Narbe geht.
Tristan and Isolde, WWV 90, Act III: Mild und leise (Isoldes Liebestod Finale)
Sylvia Sass, Budapest Philhharmonic Orchestra & Géza Oberfrank
Arthur erträgt die Aufmerksamkeit des Gentlemen in der Hoffnung, den Controller zu bekommen; der Gentleman durchschaut schnell ihren Plan und schockiert Grace und Arthur; ein Oger kommt durch das Bluttor und attackiert die diners.
Blood In the Cut (Aire Atlantica Remix)
K.Flay
Julian verlangt von seinem Assistenten, sich zu entschuldigen, und befiehlt ihm dann, die Koordinaten für das Rennen von Arthur und Grace zu ändern, um sie durch den Red River zu führen.