Jane und Wellers romantischer Ausflug wird abgebrochen, als das Team die Pläne von Madeline Burke stoppen muss, ein Gebäude in die Luft zu sprengen und ein Flugzeug abstürzen zu lassen, das sich als mehr als ein durchschnittliches Verkehrsflugzeug herausstellt.