Zapatas Übertretungen holen sie ein und bringen sie ins Gefängnis neben einem potenziell mächtigen Sandstorm-Assistenten namens Devon. Weller und das Team müssen außergewöhnliche Anstrengungen unternehmen, um Zapata zu helfen.
Whispers — Jai Freedom Lewis & Kevin Skaggs
FLASHBACK (72 Stunden zuvor) Kurt, Jane, Patterson & Tasha in einer Bar streiten darüber, wer für Getränke bezahlt