Jane und Weller gehen als Weltklasse-Attentäterpaar undercover, um zu verhindern, dass tödliche Informationen in die falschen Hände geraten. Die intime Aufgabe bringt sie näher denn je. In der Zwischenzeit beginnt David eine Solomission, um Patterson zurückzugewinnen, und Carter kollidiert mit Mayfair darüber, wie man mit einem gefährlichen Individuum umgeht.