Lynn und Anissa werden angegriffen, doch Agent Odell und das A.S.A.-Team können die Täter verscheuchen.