Ryan erhält einen ominösen Aufruf des Gebäudemanagements zu einem Treffen, um die Zukunft von 9MAG zu diskutieren; Lily nutzt ihre Pause aus dem Geschäft, um sich auf ihre Kunst zu konzentrieren; Charmaine beschließt, einen Protest zu organisieren.
Show Me the Money (feat. Jason Walker) — Silverberg
Ryan tätowiert einen Kunden, während er über die Möglichkeit nachdenkt, einen neuen Shop zu eröffnen.