Nach dem anstrengenden Wahlkampf hat die Ruhe in der Wildnis den Henricksons gut getan, doch diese verfliegt schnell, als sie nach Salt Lake City zurückkehren. Dort erwartet sie die Realität.