Mit seiner Mission im Reich scheinbar hinter ihm, wirft Holden sich in sein neues "normales" Leben, arbeitet einen regulären Job und fördert seine Beziehung zu Willa, aber er kann nicht das Gefühl erschüttern, dass etwas kommt. Unterdessen wird Diane gebeten, ein großes Opfer zu bringen, um die Ermittlungen gegen Hollow Sky zu vorantreiben, eine, die nicht gut zu Tom passt, und Charlie taucht wieder auf, ein Geheimnis zu verbergen und auf Befehl von Yellow Jacket zu handeln.
The End Is A Start — melpo mene
Diane und Tom treffen sich mit dem Sheriff.
It's a Beautiful Day — Mac & Katie Kissoon
Special Agent Borden informiert Diane und Tom, dass sie mehrere Fälle von Vermissten untersucht hat.
Forget About It — Robin Loxley & Smudge Mason
Holden überzeugt Willa davon, Etwas Musik aufzusetzen; Holden trinkt, was das würzige Essen zu bekämpfen; Willa erkennt endlich, dass ihre Mahlzeit ungenießbar ist und schlägt vor, dass sie irgendwo hingehen.
Now That I Found You (Redux) — Nick Evans Mowery
Holden und Willa überspringen ihr würziges Abendessen und gehen in die Bar. Dieser Song spielt, während sie Pool spielen.