Colin plant, ein Schiff zu besteigen und sich aus dem Land zu schleichen. Er überredet Claudia, seinen ehemaligen Kunsthändler, ihm die 10.000 Dollar Durchgangsgebühr zu überreden. Valerie sucht Jonesys Hilfe, um Colin aufzuspüren, und er schickt ihr einen stattlichen FBI-Agenten. Carl wirft Steve einen riesigen 21. Geburtstag an Bord der Queen Mary und lädt alle seine Freunde ein. Andrea überrascht Steve, indem er für die Party einfliegt. David und Donna haben einen Video-Geburtstagsgruß von Freunden und Verwandten zusammengestellt, die die Party nicht machen konnten. Sie senden eine Anfrage an Brendas Adresse (sie ist eigentlich auf Tour in Schottland), erhalten aber eine Antwort von Dylan. David hilft Donna, die Fortschritte ihres lüsternen Bosses abzuwehren. Sie kühlt ihn ab, indem sie verrät, dass sie eine Jungfrau ist, und er beschließt, stattdessen auf Kelly zu treffen. Susan erhält die Chance, an der Präsidentschaftskampagne zu arbeiten. Brandon will nicht, dass sie geht, und erinnert sie daran, dass er seinen Zeitungsjob zugunsten ihrer Sommerreise abgelehnt hat. Joan fühlt sich unter dem Wetter, als sie und Nat Steves Party besuchen