Tara macht einen Pass bei Brandon und überfüttert absichtlich Kellys Fisch. Kelly befiehlt ihr, auszuziehen. Kelly schnüffelt in Taras Koffer und entdeckt, dass sie gelogen hatte, als sie behauptete, den Aufenthaltsort ihrer Eltern nicht zu kennen. Kelly erzürnt Tara, indem sie ihre Eltern anruft. Tara hält Kelly am Schießstand und zwingt sie, eine Fahrt die Küste hinauf zu fahren. Kelly versucht zu entkommen, wenn sie sich überziehen, aber Tara schlägt sie raus. Sie bindet Kelly, hängt einen Schlauch an das Auto und plant, Kelly und sich selbst durch Kohlenmonoxidvergiftung zu töten. Kelly trickst Tara aus, um sie zu binden, und holt dann die Waffe weg. Tara wird in ein psychiatrisches Krankenhaus eingewiesen, und ihre Mutter dankt Kelly für die Rettung ihres Lebens. Der Richter schließt den Deal zwischen Colins Anwalt und dem Bezirksstaatsanwalt aus. Unter Berufung auf die Tatsache, dass er leben deiner Lebensgefahr durch sein gefährliches Fahren gefährdet eitern hat, verurteilt er Colin zu zwei Jahren Gefängnis. Carl, ein Prinz und langjähriger Freund von Clares Familie, kommt zu Besuch. Er freundet sich mit Steve an und versucht zu beweisen, dass er nicht der