Beavis und Butt-Head werden fast von Sergeant Dick Leaky, alias "The Rooster", in die Armee rekrutiert.