Bates Motel - Staffel 3, Episode 4: Soundtracks

Emma und Norman hören Musik, als sie am Feuer in der Hütte liegen, als Norman Emma nach ihrer Krankheit fragt. Sie machen sich heraus, bis Norman es zum Stillstand bringt und Emma geht, nachdem sie ihn angeschrien hat.

Als Norma im Café war und jemanden bat, das Passwort für das Flash-Laufwerk herauszufinden, das Annika ihr gegeben hatte.