Als Dale versucht, mit einigen Möbeln ein gutes Geschäft zu machen, lässt er seine Töchter in Chips Obhut.