Die Jagd geht weiter nach Edward, der nach England geflohen ist. Julien und Genevieve planen einen kühnen Schritt, um Constantin zu wenden und die Brigada zu stürzen.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt