Casey und Evan machen sich auf den Weg zu einem Wiedersehen mit Konfliktpotenzial. Sam und Zahid wollen sich amüsieren. Elsa kehrt der Vergangenheit den Rücken.