i don't wanna dance
Eddy Grant
Nach Vivs Trauerfeier, auf der Wache
Couldn't Love You More
John Martyn
Keats nimmt Alex mit in sein Büro und sagt ihr, sie solle Hunt nageln. Nächste Szene ist, wo Alex und Gene sind immer bereit, sozial zu treffen
Nelson Mandela
The Specials
Team erhalten nur die Nachricht, dass die S. Afrikanische Botschaft bombardiert wurde. Gene und Alex beschleunigen, um zu untersuchen
True - Single Edit
Spandau Ballet
Gene taucht bei Alex wohnung auf. Alex legt ein Band auf und sie tanzen, aber gerade als Alex im Begriff ist, Gene zu küssen, werden sie durch ein Klopfen an der Tür unterbrochen!
Alex antwortet Keats, die ihre Fotos von Sam Tyler übergibt, die angeblich Hunt in Sams angeblichem Mord belasten. Sie verlässt die Wohnung.
In Luigis legt Shaz eine Hand auf Chris' Schulter und sagt, dass sie stolz auf ihn ist. Der Hintergrund verblasst und Chris schaut direkt in die Kamera, ‘Life on Mars?’ spielt leise im Hintergrund.