Ashes to Ashes – Zurück in die 80er - Staffel 3, Episode 2: Soundtracks

Eröffnungsszene: Gene und Team singen und tanzen, um in einer Garage aufzunehmen, mit Alex als "Uptown Girl"

Im Büro Arbeiter renovieren Büro, ray versucht, Chris in Doppel-Dating ein paar sexy Mädchen, die er gerade in gebracht locken

Szene nach Ray zeigt Chris die Zwillinge. Chris sagt, dass er nicht interessiert ist und Ray murmelt "Pillow Biter"!!

Gene und Alex im Auto, Alex ist im Begriff, in Dating-Agentur undercover gehen

Alex überredet Gene, auf "Speed-Dating" (unerhört von 1983) zu gehen, um zu versuchen, Mordverdächtige zu identifizieren. Track spielt zu Beginn der Speed-Dating-Session bei Luigi es

Während der "Speed-Dating"-Sitzung

Ray und Chris spielen Strip Poker mit den Zwillingen!!

Shaz willigt ein, mutmaßlichen Mörder in Kneipe zu treffen und gibt sich als Alleinerziehende

Team sind bei Luigi feiern. Gene gratuliert Shaz und sagt, dass sie vor Weihnachten in CID sein wird. Shaz willigt ein, in Kraft zu bleiben. Keats spricht mit Alex, sagt, er sei sich bewusst, dass sie um Informationen über Sam Tyler gebeten wurde.

Bei Luigi es während der Feierlichkeiten, Besitzer der Dating-Agentur kommt in und dankt Gene, dann gibt ihm einen leidenschaftlichen Kuss, und gibt ihm ihre Karte!

Bei Luigi. Gene spricht mit Alex und sagt ihr, was für ein gutes Team sie machen, aber warnt sie vor DCI Jim Keats. Bild des erschossenen Polizisten, der an einem trostlosen Ort steht, dann Credits.

Shaz entscheidet sich, bei der Polizei zu bleiben, weil Gene sie überzeugt hat, dass sie auf dem Schnellweg zur CID ist. Der Hintergrund verblasst ins Schwarz und deutet auf etwas hin.