Laurel versucht, in die Schuhe ihrer getöteten Schwester Sara zu schlüpfen, muss aber viel Lehrgeld in Form von blauen Flecken bezahlen. Sie unterliegt wiederholt Brick, der weiterhin die ganze Stadt tyrannisiert, und kann ihm mehrmals nur knapp entkommen. Brick, der drei Stadträte entführt hat, verlangt von der Bürgermeisterin, die Glades von sämtlichen städtischen Beamten einschließlich der Polizei zu räumen, um dort ungestört die Macht übernehmen zu können.