Pamela entscheidet, ob sie der Atlanta PD beitreten oder als Kriegsfrau in Fort Marshall bleiben möchte. Und Claudia Joy absolviert die Jura-Hochschule Professor Chandler bietet ihr einen Job in einer Anwaltskanzlei an. Joan nimmt einen neuen Job an und geht mit dem Stress um. Roland versucht zu sehen, ob er Zeit für seine Frau in ihrem vollen Terminkalender finden kann.