Jeder auf dem Posten ist in höchster Alarmbereitschaft, da Fort Marshall an seinem 99. Tag ohne Todesopfer ist. Joan geht schließlich zum Arzt und erfährt, was ihre Symptome verursacht. Denise wird zum Dispatch-Dienst bei der Arbeit versetzt und holt Pamelahilfe ein, um einen Anrufer in Schwierigkeiten zu finden. Trevor beweist seine Führungsqualitäten und gewinnt das Vertrauen der neuen Männer unter seinem Kommando, einschließlich Jeremy.