Im Koma träumt Archer, er sei ein Privatdetektiv im Los Angeles der 1940er und auf der Jagd nach dem Mörder seines geschätzten Partners.