Da es keinen Erzrivalen gibt, setzt Jack auf eine neue Mission: Das brillanteste Philosophiebuch aller Zeiten schreiben und für immer aus Toledo herauskommen. Stef und Mary vergessen einen besonderen Tag für Michele. Helen vergisst, routinemäßige Wartung für den Kopierer zu bestellen, was zu Massenhysterie in Whitlock führt.