American Horror Story - Staffel 5, Episode 4: Soundtracks

John geht zur Bar des Hotels, Liz Taylor fixiert ihm einen Drink, als John ihr sagt, dass Alex nicht glaubt, er sei ein Alkoholiker, sondern ein Kontrollfreak, John bestellt einen doppelten Martini. 

Aileen tanzt durch die Hallen, als sie sich auf den Weg zur Bar macht, an der Bar John bei ihr ein Getränk, wie sie ist und ihre wahre Geschichte, dann bietet sie sich ihm an, Liz versucht, ihn abzuwehren.   

John kommt zu Mr. March es Devil es Night Soirée und findet sich in einem Raum von Mördern wieder.

Ramirez gibt zu Protokoll, als Herr March Frau Evers auffordert, die Amuse-Bouche, einen jungen Junkie, herauszubringen, der Jeffrey vor Freude springen lässt, während er einen Geschmack genießt; Ramirez & Aileen tanzen; John geht aus.