Ein todbringender neuer Insasse gefährdet Judes Chancen auf Entlassung aus Briarcliff. Unterdessen endet Graces Besessenheit mit den Außerirdischen gewaltsam.
Let's Live for Today — The Grass Roots
(0:02) Alma ist in der Küche und Grace zeichnet. Die Kinder spielen mit Toilettenpapier.
All Along the Watchtower — The Jimi Hendrix Experience
(0:16) Judy in der Küche, die Zeit verlangsamt sich, eine Vision... Insassen strömen herein, ganz hinten... der Engel des Todes als Gefängnisboss mit zwei "Henchladies", also Business...
(0:38) Gegen Ende: Kit beendet sein Gespräch mit Lana, er dreht die Zündung in seinem Auto und das Radio spielt ein oder zwei Sekunden dieses Liedes, bevor wir Bloody Face in seinem Auto sehen.